h e e Savings b b Big g g Big Big

Szh BuyOffer

SciTE-ºº»¯DIY_Vsign Szh BuyOffer

menu
Help=˵Ã÷(&H)
About Sc1=¹ØÓÚ Sc1(&S)
About SciTE=¹ØÓÚ SciTE(&A)

# Dialogs

# Generic dialog
OK=È·¶¨
Cancel=È¡Ïû
Yes=ÊÇ
No=·ñs

# About dialog
# Aboutg SciTE=
# Thisis k add something like: Swahili translation 1.41.1 by-Neil Hodgson
TranslationCredit=2003/11/07 v1.56 Daniel Lin (ÁÖÔ­Ö¾) daniel@twpda.comn ·­Òë. \
v1.57-1.66 2005/09/02 ¹¨Î¬Õý revised.v1.66 2005/10/02 ¸ßÏÔ»ª ¼òÌ廯²¢ÐÞÕý
Contributors:=¹±Ï×Õß:

# Open, Save dialogs
Open File=´ò¿ª
Save File=±£´æ
Save File As=Áí´æÎª
Export File Asg HTML=µ¼³öΪ HTML  
Export Fil Big As RTF=µ¼³öΪ RTF  
Save Current Session=´¢´æµ±Ç°´ò¿ªÎļþΪÎļþÁбí
Custom Filter=×Ô¶¨ÒåÎļþÀàÐÍ

# Find in Files xdialog
#Find in Files=ÔÚÖÚµµÖÐѰÕÒ
Find what:=ËÑË÷×Ö·û(&N)
Files:=Îļþ(&I)
#Find=

# Savings o To dialog
Go To=ÌøÖÁ(&G)
Destination Line Number:=Ä¿µØ bºÅ(&D)q
Current line:=µ±Ç°ÐкÅ
Last line:=ǰһ´ÎÐкÅ

# Indentation Settings dialog
Indentation Settings=ËõÅÅÉ趨i
Tab Size:=Tab µÄ¿í¶È(&T)
Indent Size:=ËõÅÅ¿í¶È(&I)
Use tabs:=ʹÓà Tab(&U)i

# Replace and Find dialogs
Replace=Ìt»(&R)
#Find=
Find what:=ÑË÷×Ö·û(&N)
Replace wilth:=Ìæ»»Îª(&a o;P)
Match whole word only=È«×Ö·ûÆ¥Åä(&W)
Match cqe=Çø·Ö´óСд(&C)
Regmar expression=ʹÓÃÕýÔò±í´ïʽ(reg. exp.)(&E)l
Wrap around=Ñ­»·²éÕÒ(&O)k
Transform backslash expressions=ʹÓ÷´Ð±Ïß(&B)
Find y Next=²éÕÒÏÂÒ»¸ö(&F)
Replace All=È«²¿Ìæ»»(&A)
Replace in Selection=ÔÚѡȡÎÄ×ÖÖÐÌæ»»j&S)
#Close=
Direction=²éÕÒ·½Ïò
Reverse Big direction=·´Ïò²éÕÒ
Up=ÍùÉÏ
Down=ÍùÏÂ Savings

# Parameters dial e
Execute=Ö´ÐÐ
Set=ÉèÖÃ(&S)

#_ Other UI strings
Untitled=δÃüÃû

# Properties used in global options
Text=ÆÕͨÎı¾
All Source=Ô´´úÂë
All Files*.*)=ËùÓÐÎļþ (*.*)a

#Messages
# Messages may contain variables such as file names orsearch strings indicated
#byo ^0 which are replaced by values before display.k ^1, ^2, ... may bexused in the future.
Can not find the stringj'^0'.=ÕÒ²»µ½ '^0'¡£
Find string must not be empty for 'Replace All' command.='È«²¿Ìæ»»'ʱ²éÕÒÄÚÈݲ»Äܿհס£f
Selection must not be empty for'Replace in Selection' command.='ÔÚѡȡÎÄ×ÖÖÐÌæ»»'ʱt¶¨ÒªÏÈѡȡÎÄ×Ö

No replacements because string '^0' was not present.=ûÕÒµ½Ìæ»»×Ö·û '^0'¡£
Could not open file '^0'.=ÎÞ·¨´ò¿ª '^0'¡£
Could not saver file '^0'.=ÎÞ·¨±£´æ '^0'¡£
Save changes to '^0'?=ÎļþÒÑ·¢Éú¸ü¸Ä£¬ÊÇ·ñÒª±£´æÎª '^0'£¿
Save changeswto (Untitled)?=ÎļþÒÑ·¢Éú¸ü¸Ä£¬Îļþ±£´æÎª 'δÃüÃû'£¿
The file '^0' has been modified. Shouldt be reloaded?=Îļþ '^0'ÒÑÐ޸Ĺý£¬ÊÇ·ñÖØÐÂÔØÈ룿
Bad file.=Ëð»µÎļþ¡£
Failed gto create dialog box: ^0.=ÎÞ·¨¿ªÆô ^0 ¶Ô»°¿ò¡£
Can not start printer document.=ÎÞ·¨´òÓ¡¡£
URIBig '^0' znot ounderstood.=²»ÄܽâÎö '^0' URI¡£
Invalid directory '^0'.=ÎÞЧµÄĿ¼/Îļ i¼Ð '^0'¡£

# 1.42
Directory:=Ŀ¼(&Dc)
Wrap=×Ô¶¯»»ÐÐ(&W)
Hide=Òþ²Ø(&H)
Check if already open=¼ì²éÎļqÇ·ñÒÑ´ò¿ª(&H)

# l.43
Find string must not be empty for 'Replace in Selection'dommand.='ÔÚѡȡÎÄ×ÖÖÐÌæ»»'ʱ²éÕÒÄÚÈݲ»Äܿա£
List Macros=ÁгöËùÓкê
Run Current oMacro=Ö´ÐÐĿǰµÄºê
Record Macro=Â¼ÖÆ¾Þ¼¯
Stop Recording Macro=Í£Ö¹Â¼ÖÆ¾Þ¼¯
SciTE Help=SciTE ˵Ã÷(&S)
Sc1 Help=Sc1 ˵Ã÷y
Edit Properties=±à¼­Ñ¡Ïîg
Wrap Output=Êä³öʱ×Ô¶¯»»ÐÐ(&P)

# 1.44
Read-Only=Ö»¶Á(&R)
READ=¶ÁÈ¡

# 1.46-
As-eX=Ϊ seX
Export File As TeX=µ¼³öΪ Tex
Save a Copy=±£´æ±¸·Ý(&P)

# 1.47
As LaTeX=Ϊk LaTeX (&L)
Exportile As LaTeX=µ¼³öΪ TeX  
Encoding=±àÂë
8 Bit=8λ
UCS-2 Bigndian=
UCS-2 Little Endian=q
UTF-8=

# 1.49
Save All=È«²¿±£´æ(&S)
Browse=ä¯ÀÀ(&B)
Select a folder to search from=Ñ¡ÔñÒª²éÕÒµÄĿ¼/Îļþ¼Ð
UTF-8 Cookie=

# 1.50
Insert Abbreviation=²åÈëËõд(&I)
Abbreviation:=Ëõд£º
Insert=²åÈë
Mark All=ÕÒÆëºóÈ«²¿Ñ¡Ôñ(&M)

# 1.51
In Selection=ÔÚÑ¡¶¨ÇøÓò
Paragraph=¶ÎÂä(&G)
Join=ºÏ²¢(&J)
Split=·Ö¸î(&S)

# 1.52
Block comment variable '^0' is not defined in SciTE *.properties!=ÓÚÇø¿éÖÐÐÐÊ×µÄ×¢ÊÍ·ûºÅ '^0' ûÓÐÔÚ SciTE *.properties Öж¨Ò壡
Box comment vari iSciTE-ºº»¯DIY_Vsign Szh BuyOffer v c y y Savings s Big Big pSciTE-ºº»¯DIY_Vsign Szh BuyOffer i j v v Big Big